Google
 
WWW This blog

Thursday, July 21, 2005

Moulin Rouge - A review

Moulin Rouge! – A review.







Moulin Rouge! – a movie review by Exorcist. All rights reserved. Email: tuexorcist@yahoo.com

Rating:
Thể loại: Drama/ Musical/ Romance.
Năm sản xuất: 2001
Đạo diễn: Baz Luhrmann
Kịch bản: Baz Luhrmann và Craig Pearce
Các diễn viên chính: Ewan McGregor (vai Christian), Nicole Kidman (vai Satine) ...
Thời lượng: 127 phút.

***

Tặng Nhím.


Trong vài năm trở lại đây, những bộ phim lãng mạn hay không có nhiều, đa phần các nhà làm phim chú tâm vào việc cho ra đời những bộ phim drama xem mệt hết cả người, hoặc nếu có là phim tình cảm thì cũng thuộc dạng tình cảm hài, hoặc là tình cảm xen lẫn hành động, đơn thuần mang tính chất giải trí. Chính vì thế, trong bài review này, tớ muốn giới thiệu với mọi người một bộ phim tình cảm lãng mạn âm nhạc, một trong những bộ phim hiếm hoi không bị cơ chế thị trường đè cho dẹp lép như con tép. Đấy chính là phim Moulin Rouge! (Cối xay gió đỏ, theo như tên tiếng Pháp của phim).






Bối cảnh xảy ra của bộ phim là Paris những năm 1899, 1900. Cốt truyện đơn giản nhưng vô cùng hấp dẫn. Christian là một anh nhà văn nghèo kiết xác mới chân ướt chân ráo đến thị trấn Monmartre (cái này đọctheo tiếng Việt là ngõ Mông - mác, hình như là nơi bác Hồ đã từng ở hồi xưa thì phải), nơi có hộp đêm Moulin Rouge nổi tiếng về sự truỵ lạc và đàng điếm (Hộp đêm này có thật , bây giờ là một điểm du lịch ở Paris). Christian có cơ hội được tiếp xúc với một nhóm kịch nhỏ do chàng lùn Toulouse cầm đầu và giúp họ viết ca khúc “The Sound of Music” (Ca khúc chính trong phim “The Sound of Music”). Nhận ra tài năng của Christian, nhóm kịch này thuyết phục anh làm người viết kịch bản cho họ. Đồng thời họ cũng tìm cách sắp xếp một cuộc gặp gỡ giữa Christian và Satine , “viên kim cương lấp lánh” của Moulin Rouge. Tưởng rằng Christian là một công tước giàu có, Satin ngay lập tức phải lòng Christian và ngược lại anh cũng vậy. Khi biết rằng Christian là một anh chàng kiết xác thì đã quá muộn, cô nàng Satine đã bị Christian chinh phục bằng chính tài năng của anh. Tình yêu của họ gặp một chướng ngại vật, đó chính là ngài công tước thật, người cũng yêu Satine say đắm và nắm được gáy của Zidler – người chủ của Moulin Rouge. Zidler đã thoả thuận ngầm với ngài công tước là sẽ đổi Satine lấy việc ngài đầu tư vào Moulin Rouge thành một rạp hát. Mặc dù Christian và Satine không biết chuyện này, Satine bị phát hiện là mắc bệnh lao, đang sống những ngày cuối cùng của đời mình.







“Moulin Rouge” là một bộ phim lãng mạn nhất trong những năm gần đây, cho dù bản thân nó là phim âm nhạc. Christian là một gã si tình, luôn tin tưởng vào bốn khía cạnh của cuộc sống đó là : sự thật (truth), vẻ đẹp (beauty), tự do (freedom) và cao hơn tất cả là tình yêu (love, anh luôn nói : All you need is love). Satine ngược lại là một cô gái thực dụng được đào tạo ra để moi tiền của các quý ông, được dạy là không bao giờ yêu ai. Christian chinh phục được tình yêu của Satine bằng chính tài năng của mình, bằng sự chân thật trong tình yêu. Những cảnh tuyệt vời nhất của bộ phim này chính là những đoạn Satine và Christian hát song ca với nhau các bài : All You Need is Love (The Beatles), Come What May, Your Song(Elton John)...Trong phim, tất cả các diễn viên đều hát bằng giọng thật của mình, một tài năng khác của diễn viên Hollywood. Đặc biệt phải nhắc đến Nicole Kidman người chưa bao giờ diễn hay như thế từ trước tới nay. Tớ không ngờ giọng hát của Nicole Kidman lại tuyệt vời như thế, nhất là khi nghe đoạn :

I hope you don’t mind, I hope you don’t mind that I put down in words
How wonderful life is, now you’re in the world... (he he, bài Your song của Elton John)

Nếu như mọi người biết rằng Nicole đã cố gắng rất nhiều để đóng bộ phim này, bị ngã phải uống thuốc giảm đau để diễn xuất, phải quên đi nỗi đau tinh thần (hai vợ chồng Tom và Nicole lúc đó vừa li dị...) thì chắc sẽ thấy nó càng hay hơn.








Âm nhạc của phim mới là tuyệt vời. Mặc dù bối cảnh của phim là những năm 1899 nhưng các ca khúc trong phim rất đa dạng. Các ca khúc được remix lại theo một kiểu rất lạ, nghe khác hẳn. Ta có thể bắt gặp các ca khúc nổi tiếng trong thập niên 80 như : I will always love you (Whitney Houston), Your Song (Elton John), Heroes (David Bowie), Smells Like Teen Spirit (Nirvana), Like A Virgin (Madonna), Roxanne (Sting), The Show Must Go On (Queen)...bên cạnh các giai điệu ballads cũ. Trong phim có cảnh Satine phải giả vờ nói rằng mình không yêu Christian nhằm xua đuổi anh, để cứu anh khỏi bị gã công tước giết hại (Điều này giống y như kịch bản mà Christian viết cho đoàn kịch). Với khuôn mặt đẫm nước mắt, Nicole Kidman hát “The Show Must Go On”:

Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line, does anybody want to take it anymore
The show must go on,
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on.
Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for?
The show must go on,
The show must go on
...On with the show...








Bỏ qua khía cạnh âm nhạc, thì chuyện tình trong phim cũng đã được xây dựng và thể hiện thành công bởi Nicole Kidman cũng như Ewan McGregor. Ewan với gương mặt thư sinh điển trai nhập vai Christian thành công hơn dự kiến, hay hơn tất cả những vai diễn anh đã từng đóng cho đến thời điểm đó. Còn với Nicole, cùng với vai Satine, cô đã được đề cử giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim. Tuy năm đó Nicole không đoạt giải nhưng có lẽ vai diễn Satine của Nicole làm tớ nhớ hơn nhiều so với vai nữ văn sĩ Virginia Wolf trong bộ phim The Hours – vai diễn đem lại tượng vàng OSCAR cho Nicole ở năm tiếp theo 2002. Có lẽ với một bộ phim tình cảm, cái chúng ta cần đó là một cốt truyện hay, kịch bản hấp dẫn, và sự hoá thân tuyệt vời của các diễn viên vào những nhân vật trong phim. Với Moulin Rouge!, những tiêu chí này phần nào đều được đáp ứng đầy đủ cả. Một bộ phim đáng xem và đáng nhớ. Highly Recommended!

9h34’PM, GMT + 9:00
15/07/2005

Tuesday, July 19, 2005

Nhung noi buon khong ten

Những nỗi buồn không tên

***

Có những nỗi buồn
chẳng thể ngỏ cùng ai.
Ngay cả với người
một thời
thân thiết nhất.
Cũng nên buồn một mình
để thấy đời chua chát.
Biết đến bao giờ
mới lại được vui?

Hạnh phúc chỉ là
ảo mộng xa xôi
Âu yếm chẳng còn
giờ chỉ toàn trách móc.
Những bận rộn thường ngày
những lo toan
mệt nhọc.
Đánh cắp nụ cười
chiếm chỗ của tình yêu.

Cô gái ngày xưa
hiểu anh biết bao nhiêu.
Chia sẻ cùng anh
từng vần thơ
câu hát.
Người con gái ấy
giờ đây
còn hay mất?
Bao yêu thương
vì thế
cũng xa rồi.

Anh tự ru mình
bằng tiếng à ơi.
Kỷ niệm ngày xưa
cũng nên
nằm yên nhé.
Văng vẳng bên tai
tiếng ai khe khẽ
Chiếc bình hoa
ngày ấy
vỡ rồi.

***

4h00' AM, GMT +9:00
June 07, 2005.